Welke vooropleiding heb je minimaal nodig voor de Lufthansa-eisen, in eenvoudig Nederlands?

De leden vertalen het zo. Voor Lufthansa Passage heb je minimaal de allgemeine Hochschulreife (het Duitse Abitur) of de fachgebundene Hochschulreife nodig; voor Lufthansa Cityline volstaat de Fachhochschulreife. Een Nederlands vwo-diploma wordt door de Bezirksregierung in Düsseldorf doorgaans gelijkgesteld aan de fachgebundene Hochschulreife, en havo aan de Fachhochschulreife. Het verschil is dat je met een Duits Abitur elke studie mag volgen, terwijl je met vwo in Nederland voor een richting kiest. De meningen lopen iets uiteen of vwo als allgemeine of fachgebundene telt, maar het advies is eenduidig: regel de officiële gelijkstelling op tijd, want aan de Abitur-eis wordt niet getornd.