Hallo,

Is er toevallig iemand die ervaring heeft met het volgende:

Ik heb een duits JAA brevet waarvan de SEP rating verlopen is, om deze te verlengen moet ik dus een Prof-check doen. Aangezien ik in Nederland woon, zou ik deze check natuurlijk het liefst gewoon in NL doen.

Maar, de SEP rating dient wel bijgeschreven te worden in mijn Duitse brevet.

Is dit mogelijk, en zo ja, waar raden jullie me aan om dit te doen? (Welke scholen/organisaties hebben hier al eerder mee te maken gehad?

Alvast bedankt! M.Vr.Gr. R_L

Hello Raphael,

you can do the profcheck with a dutch examiner, but he is not allowed to sign it in your license. I believe if you have a german license you are able to speak german. The LBA has published a PDF about your question :

http://www.lba.de/cln_010/nn_54072/SharedDocs/download/L/L3/080__Pruefungs__Hinweise,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/080_Pruefungs_Hinweise.pdf

Sollte der überprüfte Luftfahrer eine FCL-Lizenz eines anderen JAA-Staates besitzen, erfolgt kein Handeintrag in dieser Lizenz, sondern dem überprüften Luftfahrer ist eine Kopie der Prüferanerkennung zusammen mit dem Original des Prüfungsprotokolls zu übergeben (zur Einreichung bei der zuständigen Stelle). Es wird dringend empfohlen, vorher Einvernehmen mit der für die Lizenz zuständigen Stelle herbeizuführen. Dies gilt auch für gem. JAR-FCL deutsch erteilte Privatpiloten-Lizenzen, da die Luftfahrtbehörden der Bundesländer unterschiedliche Festlegungen getroffen haben können.

Ditop