De openingspost mist na de vliegtraining in de VS bepaald niet de taaie steaks, de nep-glimlach van de bediening, de slecht onderhouden kisten, het autoritaire gedrag van sommige examinatoren bij de checkride, de wantrouwige immigration officer bij het woord aviation en de arrogante overheid. Beer vult aan met de file voor de McDrive, nep-boter, dure smaakloze bloemkool, verbazing over zijn roze rijbewijs en de last call om twaalf uur, maar hij had er wel een leuke tijd. 676$, half Amerikaan geworden, nuanceert dat vriendelijkheid prettiger is dan Hollandse ruwheid en dat border patrol na 9/11 begrijpelijk sceptisch is. Super Grover en WvdB noemen de reclamevloed, geen alcohol op zondag en het patriottisme, maar vinden het toch een heerlijk land.

Laat het ons uitzoeken. Je verzoek komt op de onderzoekslijst en we vullen het antwoord aan met bronnen. Laat je e-mail achter, dan krijg je een seintje zodra het beter is.