COPA-vlucht 317 was een vlucht van Guatemala-Stad via Managua naar Panama-Stad, uitgevoerd met een Boeing 737 van de Panamese maatschappij COPA (Compañía Panameña de Aviación)1. De kaper van COPA-vlucht 317 eiste naar Mexico te worden gevlogen, maar de piloot overtuigde hem dat het toestel daarvoor niet genoeg brandstof had en landde in Managua1. Nicaraguaanse politiemensen in COPA-uniformen gingen aan boord van COPA-vlucht 317 en arresteerden de kaper1. Het Aviation Safety Network vermeldt COPA-vlucht 317 als internationale lijnvlucht vanaf Guatemala-Stad met 78 passagiers, die eindigde op de luchthaven Augusto C. Sandino in Managua zonder schade aan het toestel4.

Na de landing van COPA-vlucht 317 in Managua liet de kaper alle 78 passagiers vrij1. Volgens UPI eindigde de kaping van COPA-vlucht 317 op het internationale vliegveld van Managua zonder gewonden2. UPI noemde voor COPA-vlucht 317, de Panamese Boeing 737 op de route tussen Guatemala en Panama, 76 passagiers aan boord2.

Bij de kaper van COPA-vlucht 317 werden geen wapens of explosieven gevonden1. Volgens de FAA was de kaper van COPA-vlucht 317 vermoedelijk een voormalige guerrillastrijder van het Salvadoraanse FMLN die politiek asiel zocht1.

UPI meldde dat de kaper van COPA-vlucht 317 in Nicaragua asiel wilde aanvragen bij de Mexicaanse ambassade2. De Engelstalige Wikipedia-pagina over Copa Airlines vermeldt de kaping van vlucht 317 op 7 augustus 1994 en de landing op de luchthaven Augusto C. Sandino in Managua3.