Is een class 2 medical volgens JAR-FCL 3 in de VS hetzelfde als wat zij een JAA class 2 noemen?

De vraagsteller haalde in 2004 in Duitsland een class 2 medical voor zweefvliegen, gekeurd volgens JAR-FCL 3 en geldig tot 2009, en vraagt of dat in de VS gelijkstaat aan wat men daar een JAA class 2 noemt. Het antwoord was bevestigend: als een Amerikaan het over een JAA class 2 heeft, bedoelt hij precies wat in Duitsland is behaald. Er kwam wel een belangrijke kanttekening bij: wie in de VS bij een school les wil volgen, moet daarnaast ook een FAA medical halen. De Europese keuring alleen is dus niet voldoende voor het vliegen onder Amerikaanse regels.